Stabiliser
Yachtbau-Terminologie
Definition
Ein System zur Verringerung der Rollbewegung mit Flossen, Kreiseln oder Tanks. Flossenstabilisatoren mit Zero-Speed-Funktion arbeiten auch vor Anker.
Anwendung in der Schifffahrt
Flossenspiele, Rumpfverstärkung und Hydraulikinstallation werden geprüft; die Wirkung wird bei den Erprobungen gezeigt.
Entsprechungen
| English | Stabiliser |
|---|---|
| Deutsch | Stabilisator |
| Français | stabilisateur |
| Español | estabilizador |
| Italiano | stabilizzatore |
| Nederlands | stabilisator |
| Türkçe | stabilizatör |