Terminologie de l'ingénierie marine

Définition

Renfoncement de la carène, muni d'une grille, d'où l'eau de mer est aspirée pour les systèmes de refroidissement, de ballast et de lutte contre l'incendie.

Application maritime

Les caisses de prise d'eau, leurs vannes et leurs anodes sont inspectées avant la mise à l'eau et à chaque passage en cale sèche.

Termes équivalents

EnglishSea Chest
DeutschSeekasten
Françaiscaisson de prise d'eau
Españoltoma de mar
Italianopresa a mare
Nederlandszeekist
Türkçekinistin

Terminologie associée

Services QUAY associés