Machines marines & propulsion

Définition

Surface de contrôle mobile à l'arrière, orientée par l'appareil à gouverner, qui dirige le navire en déviant l'écoulement de l'eau.

Application maritime

Les jeux du gouvernail, les ajustements des paliers et les angles de braquage sont mesurés et enregistrés à l'installation.

Termes équivalents

EnglishRudder
DeutschRuder
Françaisgouvernail
Españoltimón
Italianotimone
Nederlandsroer
Türkçedümen

Terminologie associée

Services QUAY associés