Rudder
Máquinas marítimas & propulsão
Definição
Uma superfície de controlo móvel à popa, rodada pela máquina do leme, que governa o navio desviando o fluxo de água.
Aplicação marítima
As folgas do leme, os ajustamentos das chumaceiras e os ângulos de leme são medidos e registados na instalação.
Termos equivalentes
| English | Rudder |
|---|---|
| Deutsch | Ruder |
| Français | gouvernail |
| Español | timón |
| Italiano | timone |
| Nederlands | roer |
| Türkçe | dümen |