Quay
Puertos & operaciones de terminal
Definición
Estructura maciza construida paralela a la costa, junto a la cual los buques atracan para cargar, descargar, armarse o repararse. Un muelle tiene un paramento vertical, una explanada pavimentada y está dotado de bolardos y defensas.
Aplicación marítima
Los muelles de armamento de los astilleros son el lugar donde, tras la botadura, se realiza la mayor parte de la puesta en servicio de la maquinaria y de las pruebas en puerto.
Términos equivalentes
| English | Quay |
|---|---|
| Deutsch | Kai |
| Français | quai |
| Español | muelle |
| Italiano | banchina |
| Nederlands | kade |
| Türkçe | rıhtım |