Terminologia marítima
Termos gerais usados no transporte marítimo e na indústria naval, o vocabulário comum de armadores, estaleiros, fabricantes e inspetores.
A capacidade de carga de um navio em toneladas: a diferença entre o deslocamento carregado e o peso leve. Inclui carga, combustível, água, provisões e tripulação.
O peso da água deslocada por um navio a flutuar, igual ao peso total do navio. O deslocamento leve é o navio sozinho; o deslocamento carregado inclui tudo o que está a bordo.
A distância vertical da linha de água ao ponto mais baixo do casco. Lê-se nas escalas de calado à proa, à popa e a meio navio.
A distância vertical da linha de água ao bordo superior do convés de bordo livre no costado, a meio navio. O bordo livre mínimo é atribuído ao abrigo da Convenção das Linhas de Carga.
Uma ponte ou escada portátil que dá acesso entre o navio e terra, ou uma abertura no costado com o mesmo fim.
Um índice adimensional do volume fechado total de um navio, calculado segundo a Convenção de Arqueação de 1969. Não é um peso.
O peso do navio completo e pronto para o serviço, mas sem carga, combustível, provisões, lastro, tripulação ou passageiros.
Fixação de um navio a um cais, boia ou outro navio com cabos, ou o equipamento e a disposição usados para o efeito.
A diferença entre o calado a vante e o calado a ré. Um navio mais imerso à popa está apopado.