Inspección & ensayos

Definición

El programa de pruebas realizadas en el mar antes de la entrega para verificar velocidad, maniobrabilidad, rendimiento de la maquinaria y funcionamiento de los equipos.

Aplicación marítima

Los resultados se comparan con las garantías contractuales; las deficiencias se relacionan para su corrección antes de la aceptación.

Términos equivalentes

EnglishSea Trial
DeutschProbefahrt
Françaisessais en mer
Españolpruebas de mar
Italianoprove in mare
Nederlandsproefvaart
Türkçeseyir tecrübesi

Terminología relacionada

Servicios de QUAY relacionados