الموانئ وتشغيل المحطات

منشآت الرسو والبنية التحتية للموانئ، بما في ذلك الرصيف (quay بالإنجليزية) الذي أخذت منه QUAY اسمها.

Berthالموانئ وتشغيل المحطات

مكان محدد ترسو فيه السفينة، عند رصيف أو مرسى أو لسان. ويشمل المصطلح أيضًا طول الرصيف وعمق المياه المخصصين لسفينة واحدة.

Bollardالموانئ وتشغيل المحطات

عمود قصير ومتين على الرصيف أو على سطح السفينة تُربط إليه حبال الإرساء. وتُسمى المرابط على السطح أيضًا بالبيتات.

Dockالموانئ وتشغيل المحطات

مسطح مائي مغلق أو شبه مغلق تقف فيه السفن لعمليات الشحن أو الإصلاح. وفي الاستخدام الأمريكي تشير الكلمة أيضًا إلى الرصيف نفسه.

Fenderالموانئ وتشغيل المحطات

عنصر ماص للطاقة، عادة من المطاط أو الرغوة، يوضع بين السفينة والرصيف أو بين سفينتين لمنع الضرر.

Jettyالموانئ وتشغيل المحطات

منشأة تمتد داخل الماء، تُستخدم إما للرسو، وعادة للناقلات عند رصيف للنفط أو الغاز، أو لحماية مدخل الميناء والتأثير في التيارات.

Pierالموانئ وتشغيل المحطات

منشأة تمتد من الشاطئ إلى الماء وتسمح برسو السفن على جانب واحد أو على الجانبين.

Quayالموانئ وتشغيل المحطات

منشأة صلبة مبنية موازية للشاطئ ترسو بجانبها السفن للتحميل والتفريغ والتجهيز أو الإصلاح. وللرصيف واجهة رأسية وساحة مرصوفة، وهو مزود بالمرابط والمصدات.

Wharfالموانئ وتشغيل المحطات

منشأة على امتداد الواجهة المائية لرسو السفن، وغالبًا ما تُبنى على ركائز بحيث يجري الماء من تحتها. وفي الاستخدام اليومي تتداخل مع الرصيف، أما الرصيف فعادة منشأة صلبة مردومة.